The Multifamily Group facilitated the sale of the former Quality Inn & Suites in Athens, Texas, to be converted into Athens Reserve Apartments.